{"id":7108,"date":"2018-04-14T12:39:37","date_gmt":"2018-04-14T10:39:37","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrpapahema.pl\/sklodowska-radium-girl\/"},"modified":"2022-08-07T22:18:47","modified_gmt":"2022-08-07T20:18:47","slug":"sklodowska-radium-girl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/sklodowska-radium-girl\/","title":{"rendered":"Sk\u0142odowska. Radium Girl"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” equal_height=”yes” content_placement=”top” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-3-percent” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/2″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner enable_animation=”true” animation=”fade-in-from-left” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”6264″ alignment=”” animation=”None” border_radius=”10px” box_shadow=”none” max_width=”100%”][vc_column_text]\n
Poster: Pawe\u0142 Brajczewski<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=”padding-2-percent” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/2″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css_animation=”none”]\n

Agata Biziuk<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Sk\u0142odowska. Radium Girl” font_container=”tag:h2|font_size:40|text_align:left|line_height:50px” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1529401332690{margin-bottom: -5px !important;}”][vc_column_text css_animation=”none” css=”.vc_custom_1659903452088{margin-bottom: 45px !important;padding-top: 10px !important;}”]\n
inspired by the biography of Maria Sk\u0142odowska-Curie
\n<\/strong><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”The biographies of Maria Sk\u0142odowska-Curie do not include copyrights. It belongs to the public zone. We can use it. Maria is the face of feminism, a woman-myth, a product. Like other pop culture icons – Madonna, Marilyn Monroe, Superman \u2013 Maria Sk\u0142odowska \u2013 Curie shapes the collective imagination. But would our heroine want to co-create it as a conscious individual? The performance uses the statue of Maria perversely to address broadly understood freedom, respect for women’s rights, multifaceted transcending of borders, violation of privacy of public figures, excessive ego and ambition, and the education system that tends to shut down human life in banal formulas. Significant social issues are confronted with the life attitude of the Nobel Prize winner, which restores the right to a sincere, intimate, often controversial statement. Using the language of the theater of a lively form, the creators in a dynamic and grotesque way approach the phenomena of Maria Sk\u0142odowska-Curie, rich in paradoxes. ” font_container=”tag:p|font_size:15|text_align:justify|color:rgba(10%2C10%2C10%2C0.75)|line_height:1.2″ use_theme_fonts=”yes” css_animation=”none”][vc_custom_heading text=”Production for audience aged above 15.
\n” font_container=”tag:p|font_size:15|text_align:justify|color:rgba(10%2C10%2C10%2C0.75)|line_height:1.2″ use_theme_fonts=”yes” css_animation=”none”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” disable_element=”yes” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_horizontal_list_item columns=”3″ column_layout_using_3_columns=”large_middle” col_1_text_align=”left” col_2_text_align=”left” col_3_text_align=”right” font_family=”h5″ hover_color=”accent-color” col_1_content=”Warszawa” col_2_content=”11.11.2018″ cta_1_text=”Kup bilet” cta_1_url=”#”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” equal_height=”yes” content_placement=”middle” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” bottom_padding=”4%” id=”specs” row_name=”Specifications” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”top-bottom” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left” css=”.vc_custom_1529768527011{padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Premiere:<\/h4>\n

25th<\/sup> November 2017
\nAleksander W\u0119gierko Drama Theatre in Bia\u0142ystok<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Runnging time:<\/h4>\n

90 min<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”default” custom_height=”33″][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left” css=”.vc_custom_1529781654856{padding-top: 15px !important;padding-bottom: -22px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Script and direction:<\/h4>\n

Agata Biziuk<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”left-right” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Stage design:<\/h4>\n

Katarzyna Pielu\u017cek<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Music:<\/h4>\n

Natasza Topor<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Choreography:<\/h4>\n

Anna Sawicka-Hodun<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Video:<\/h4>\n

Patryk Bychoski<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Lighting direction:<\/h4>\n

Maciej Iwa\u0144czyk<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left” css=”.vc_custom_1529929562327{margin-top: -22px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_column_text]\n

Script and direction:<\/h4>\n

Agata Biziuk<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Stage design and costumes:<\/h4>\n

Katarzyna Pielu\u017cek<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Music:<\/h4>\n

Natasza Topor<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Choreography:<\/h4>\n

Anna Sawicka-Hodun<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Video:<\/h4>\n

Patryk Bychoski<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Lighting direction:<\/h4>\n

Maciej Iwa\u0144czyk<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Scientific consultation:<\/h4>\n

Marzanna Rutkowska<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left” css=”.vc_custom_1529929697636{padding-bottom: 22px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” top_margin=”0″ width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Scientific consultation:<\/h4>\n

Marzanna Rutkowska<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”default” custom_height=”33″][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left” css=”.vc_custom_1529780764627{padding-top: 22px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/4″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Cast:<\/h4>\n

Paulina Mo\u015b
\n<\/strong>Helena Radzikowska
\n<\/strong>Pawe\u0142 Rutkowski
\n<\/strong>Mateusz Trzmiel<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”left-right” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/2″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]Produced thanks to the financial support of the City of Bia\u0142ystok and Podlaskie Voivodeship.<\/p>\n

The performance won the Audience Award at the 26th<\/sup> Alternative Theater Meetings KLAMRA 2018 in Toru\u0144 and the 1st <\/sup>Prize on the 22th<\/sup> National Festival of Comedy TALIA in Tarn\u00f3w.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/4″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”9234″ alignment=”” animation=”None” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”No Line” custom_height=”33″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” bg_image=”7511″ bg_position=”left top” bg_repeat=”no-repeat” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”fast” bg_color=”#333333″ scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” top_padding=”10%” bottom_padding=”10%” color_overlay=”#0a0a0a” overlay_strength=”0.5″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”.vc_custom_1526224889497{margin-bottom: 35px !important;}”]\n

Trailer<\/h2>\n[\/vc_column_text][nectar_video_lightbox link_style=”play_button” video_url=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BPiucpHVxUk”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”22″][divider line_type=”No Line” custom_height=”22″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_gallery type=”image_grid” images=”7487,7489,7488,7490,7491,7492,7493,7494,7496,7497,7498,7499,7500,7501,7502,7503″ layout=”4″ masonry_style=”true” gallery_style=”5″ load_in_animation=”none” img_size=”full”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_gallery type=”flickity_style” images=”7487,7488,7489,7490,7491,7492,7493,7494,7495,7496,7497,7498,7499,7500,7501,7502,7503″ flickity_controls=”none” flickity_desktop_columns=”3″ flickity_small_desktop_columns=”3″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”x_large_depth” onclick=”link_image” img_size=”full”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”Small Line” line_thickness=”1″ divider_color=”default” custom_height=”15″ custom_line_width=”55″][divider line_type=”No Line” custom_height=”22″][vc_column_text css=”.vc_custom_1528361528722{margin-bottom: 15px !important;}”]\n
Photo: Bartek Warzecha<\/strong><\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” equal_height=”yes” content_placement=”top”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7108"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12239,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7108\/revisions\/12239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}