{"id":7150,"date":"2018-05-12T11:28:47","date_gmt":"2018-05-12T09:28:47","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrpapahema.pl\/moliere-z-urojenia\/"},"modified":"2019-05-14T20:10:24","modified_gmt":"2019-05-14T18:10:24","slug":"moliere-from-delusion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/moliere-from-delusion\/","title":{"rendered":"Moli\u00e8re. From delusion"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” equal_height=”yes” content_placement=”top” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-3-percent” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/2″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner enable_animation=”true” animation=”fade-in-from-left” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”6636″ alignment=”” animation=”None” border_radius=”10px” box_shadow=”none” max_width=”100%”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=”padding-2-percent” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/2″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_custom_heading text=”Moli\u00e8re. From delusion” font_container=”tag:h2|font_size:40|text_align:left|line_height:50px” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1529408539719{margin-bottom: -5px !important;}”][vc_column_text css_animation=”none” css=”.vc_custom_1529537035372{margin-bottom: 45px !important;padding-top: 10px !important;}”]\n
based on the play “Moli\u00e8re, or the Cabal of Hypocrites” by Mikhail Bulgakov<\/strong><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”“Moli\u00e8re is immortal“ \u2013 these words were supposed to be said by the King Luis XIV when he heard about Jean Baptiste Poquelin’s death.
\nIn the performance, the young artists try to answer the question: what does immortality of the artist mean? His works are certainly immortal. But are they only? Moliere’s private life is shrouded with mystery. We still can hear racy rumours concerning his life among people of theatre or literary critics. Thus, the question arises: Did Moliere have a private life? At what point does the boundary between life and the life on stage blur? What is true, or what is imaginary? Imaginary… cuckold? Imaginary… invalid? Our imaginary thoughts on Moliere himself?
\nThe artists pictured a narrowed circle of characters existent in Moliere’s life. The characters spin ominously around the master, and their courtly minuet changes into a kind of a danse macabre. The artist’s death on stage constitutes a finale of his game in theatralization of life. The performance combines puppet theatre techniques with drama theatre. It is also an attempt to confront the sensitivity of young artists with a classical theatre convention of one of the greatest myths of European culture in XVII century.” font_container=”tag:p|font_size:15|text_align:justify|color:rgba(10%2C10%2C10%2C0.75)|line_height:1.2″ use_theme_fonts=”yes” css_animation=”none”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” disable_element=”yes” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css_animation=”none” css=”.vc_custom_1527063226544{margin-bottom: 5px !important;}”]\n
Najbli\u017csze terminy<\/strong><\/h5>\n[\/vc_column_text][nectar_horizontal_list_item columns=”3″ column_layout_using_3_columns=”large_middle” col_1_text_align=”left” col_2_text_align=”left” col_3_text_align=”right” cta_1_open_new_tab=”true” font_family=”h5″ hover_color=”accent-color” col_1_content=”24 czerwca
\ngodz. 17.00″ col_2_content=”Teatr Dramatyczny im. Aleksandra W\u0119gierki w Bia\u0142ymstoku” cta_1_text=”Kup bilet” cta_1_url=”https:\/\/dramatyczny.pl\/projekty\/scena-pracoffnia\/sklodowska-radium-girl\/”][nectar_horizontal_list_item columns=”3″ column_layout_using_3_columns=”large_middle” col_1_text_align=”left” col_2_text_align=”left” col_3_text_align=”right” cta_1_open_new_tab=”true” font_family=”h5″ hover_color=”accent-color” col_1_content=”24 czerwca
\ngodz. 19.30″ col_2_content=”Teatr Dramatyczny im. Aleksandra W\u0119gierki w Bia\u0142ymstoku” cta_1_text=”Kup bilet” cta_1_url=”https:\/\/dramatyczny.pl\/projekty\/scena-pracoffnia\/sklodowska-radium-girl\/”][nectar_horizontal_list_item columns=”3″ column_layout_using_3_columns=”large_middle” col_1_text_align=”left” col_2_text_align=”left” col_3_text_align=”right” font_family=”h5″ hover_color=”accent-color” col_1_content=”Warszawa” col_2_content=”11.11.2018″ cta_1_text=”Kup bilet” cta_1_url=”#”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” equal_height=”yes” content_placement=”middle” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” bottom_padding=”4%” id=”specs” row_name=”Specifications” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”top-bottom” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][divider line_type=”No Line” custom_height=”24″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” bottom_padding=”0″ text_align=”left” css=”.vc_custom_1529779887056{padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Premiere:<\/h4>\n

15th <\/sup>March 2015
\nZygmunt H\u00fcbner Powszechny Theatre in Warsaw<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Running time:<\/h4>\n

60 min<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”default” custom_height=”33″][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left” css=”.vc_custom_1529780144057{padding-top: 15px !important;padding-bottom: -22px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Direction:<\/h4>\n

ensemble<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”left-right” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Stage design, costumes:<\/h4>\n

Agata Krutul<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Music space creation:<\/h4>\n

Micha\u0142 D\u0105browski<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_column_text]\n

Costumes made by:<\/h4>\n

El\u017cbieta Wysocka<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” top_padding=”0″ text_align=”left” css=”.vc_custom_1529780226333{margin-top: -22px !important;padding-bottom: 22px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_column_text]\n

Direction:<\/h4>\n

zesp\u00f3\u0142<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Stage design, costumes:<\/h4>\n

Agata Krutul<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Music space creation:<\/h4>\n

Micha\u0142 D\u0105browski<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”15″][vc_column_text]\n

Costumes made by:<\/h4>\n

El\u017cbieta Wysocka<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”Full Width Line” line_thickness=”1″ divider_color=”default” custom_height=”33″][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left” css=”.vc_custom_1529780256313{padding-top: 22px !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/3″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Cast:<\/h4>\n

Paulina Mo\u015b<\/strong>
\nHelena Radzikowska<\/strong>
\nMateusz Trzmiel<\/strong>
\nPawe\u0142 Rutkowski<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/3″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]The performance was created as a part of a theatrical project for young artists MONTOWNIA BIS.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/3″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”9268″ alignment=”” animation=”None” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_gallery type=”image_grid” images=”7151,7632,7633,7634,7635,7636,7637,7638,7639,7648,7641,7642,7647,7643,7644,7645,7646″ layout=”4″ masonry_style=”true” gallery_style=”5″ load_in_animation=”none” img_size=”full”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_gallery type=”flickity_style” images=”7151,7632,7633,7634,7635,7636,7637,7638,7639,7648,7641,7642,7647,7643,7644,7645,7646″ flickity_controls=”none” flickity_desktop_columns=”3″ flickity_small_desktop_columns=”3″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”x_large_depth” onclick=”link_image” img_size=”full”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”Small Line” line_thickness=”1″ divider_color=”default” custom_height=”15″ custom_line_width=”55″][divider line_type=”No Line” custom_height=”22″][vc_column_text css=”.vc_custom_1528438512837{margin-bottom: 15px !important;}”]\n

Photo: Tobiasz Czo\u0142pi\u0144ski, Gracjan Majchrzak<\/strong><\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” equal_height=”yes” content_placement=”top”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7150"}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7150"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9448,"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7150\/revisions\/9448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrpapahema.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}