Plakat: Piotr Garlicki

Calineczka dla dorosłych

Hans Christian Andersen

Calineczka to jedna z najbardziej znanych baśni Andersena. Przez 180 lat od momentu jej powstania ukazała się niezliczona ilość adaptacji tego utworu: spektakli teatralnych, musicali i filmów. Mimo iż interpretatorzy twórczości Andersena często wskazywali na silny związek tematyki jego bajek z poszukiwaniem tożsamości seksualnej, wszystkie one, zgodnie z oficjalnym zamysłem autora, były skierowane do widza dziecięcego. A przecież już pierwsze słowa baśni o Calineczce silnie uruchamiają wyobraźnię współczesnego dorosłego odbiorcy: „Była sobie pewnego razu kobieta, która bardzo, bardzo pragnęła mieć malutkie dziecko, ale nie wiedziała, skąd je wziąć.” Medycyna skutecznie służy dziś pomocą w podobnych sytuacjach. I to bynajmniej nie za pośrednictwem zasadzonego w doniczce ziarenka jęczmienia… Podobnie przygody małej, bezbronnej dziewczynki, opis jej kolejnych spotkań z Ropuchem, Motylem, Chrabąszczem, Myszą, Kretem i Jaskółką – ich opis i to, co on pomija stanowią inspirujący punkt wyjścia do opowiedzenia alternatywnej wersji historii Calineczki, czyli spektaklu o tym, co baśń Andersena skrzętnie w sobie ukrywa. Ośmioro aktorów, korzystając z różnych konwencji teatralnych, w zabawny, bezpretensjonalny sposób ujawnia to, co mimo że oczywiste, przez wiele pokoleń było, jest i zapewne będzie upraszczane i infantylizowane. Środkami pozwalającymi na opowiedzenie „Calineczki dla dorosłych” są świeże spojrzenie na baśń Andersena, humor i lalki pozwalające w nieobsceniczny sposób ukazać dwuznaczność przygód małej bohaterki. Spektakl jest owocem spotkania dwóch teatrów niezależnych, dwóch pokoleń i dwóch teatralnych języków – dramatycznego i lalkarskiego.

Spektakl dla widzów od 15. roku życia.

Data i miejsce premiery:

3 grudnia 2015 r.
Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera w Warszawie

Czas trwania:

60 minut

Reżyseria:

Zespół

Scenografia:

Paulina Czernek

Muzyka:

Wiktor Stokowski

Reżyseria:

Zespół

Scenografia:

Paulina Czernek

Muzyka:

Wiktor Stokowski

Obsada:

Paulina Moś
Helena Radzikowska
Adam Krawczuk
Marcin Perchuć / Sławomir Pacek
Paweł Rutkowski
Rafał Rutkowski
Mateusz Trzmiel
Maciej Wierzbicki

Produkcja Teatru Montownia.

Dofinansowano przez Miasto Stołeczne Warszawa.

Trailer

Fragmenty recenzji:

"Calineczka dla dorosłych to spotkanie z prawdziwą sztuką, nie z widowiskiem. To spotkanie z aktorem, z magią, z niedopowiedzeniem i iluzją. To spotkanie ze sztuką lalkarstwa. Calineczka animowana przez zespół Papahemy jest tak realna, tak bliska, tak emocjonalna, że aż trudno uwierzyć w jej nieożywioną naturę. Spotkanie Montowni i Papahemy to niewątpliwie ciekawe poznawczo doświadczenie. Absolutnie urzekająca jest wielopoziomowość Calineczki dla dorosłych."

Katarzyna Hanna Binkiewiczkrytykat.com

„Przedstawienie zrobiło na mnie duże wrażenie. Szczególnie ze względu na umiejętność twórców do mieszania komizmu z tragedią. Dosyć swobodnego i zaskakującego mieszania tych dwóch środków należy dodać; najczęściej w obrębie tej samej sceny.”

Rafał Siemkoterazteatr.pl

„Są w Calineczce dla dorosłych sceny wielkiej urody i wartości teatralnej: scena narodzin głównej bohaterki zagrana przez Papahemę, czy scena pojawienia się Chrabąszczy (...). Całość jest świetnie zagrana, mistrzowska realizacyjnie i zdecydowanie warta obejrzenia.”

Maja Margasińskadziennikteatralny.pl

„Teatr zdmuchnął kurz z bajki, której klasyczna wersja współcześnie wydaje się infantylna. Twórcy spektaklu bawią się z widzem, doskonale zdając sobie sprawę, że subtelne, erotyczne podteksty będą dobrze odebrane przez publiczność. Ciekawym rozrywki dla dorosłych polecam gorąco ten spektakl.”

Paulina Makarteatralia.com

„Doskonale animowana Lalka – Calineczka daje złudzenie żywej istoty. Ta mała dziewczynka, z wielkimi, przerażonymi, szklanymi od łez oczami wzbudza naszą sympatię, wręcz czułość, a widz łapie się na tym, że z zapartym tchem śledzi historię, którą przecież tak dobrze zna z dzieciństwa. Calineczka daje aktorom okazję do wirtuozerskich popisów techniki – przerysowanymi gestami, lekko przesadzoną mimiką, z nutką ironii i humoru tworzą osobliwą galerię postaci.”

subiektywnieoteatrze.pl

„Lalka, prowadzona w zaiste genialny sposób (a potem świetne przejście do postaci ludzkiej) jeszcze długo będzie przeze mnie wspominana. Duże brawa za humor, ale przede wszystkim za bardzo ciekawe połączenie konwencji.”

notatnikkulturalny.blogspot.com

Fragmenty recenzji:

"Calineczka dla dorosłych to spotkanie z prawdziwą sztuką, nie z widowiskiem. To spotkanie z aktorem, z magią, z niedopowiedzeniem i iluzją. To spotkanie ze sztuką lalkarstwa. Calineczka animowana przez zespół Papahemy jest tak realna, tak bliska, tak emocjonalna, że aż trudno uwierzyć w jej nieożywioną naturę. Spotkanie Montowni i Papahemy to niewątpliwie ciekawe poznawczo doświadczenie. Absolutnie urzekająca jest wielopoziomowość Calineczki dla dorosłych."

Katarzyna Hanna Binkiewiczkrytykat.com

„Przedstawienie zrobiło na mnie duże wrażenie. Szczególnie ze względu na umiejętność twórców do mieszania komizmu z tragedią. Dosyć swobodnego i zaskakującego mieszania tych dwóch środków należy dodać; najczęściej w obrębie tej samej sceny.”

Rafał Siemkoterazteatr.pl

„Są w Calineczce dla dorosłych sceny wielkiej urody i wartości teatralnej: scena narodzin głównej bohaterki zagrana przez Papahemę, czy scena pojawienia się Chrabąszczy (...). Całość jest świetnie zagrana, mistrzowska realizacyjnie i zdecydowanie warta obejrzenia.”

Maja Margasińskadziennikteatralny.pl

„Teatr zdmuchnął kurz z bajki, której klasyczna wersja współcześnie wydaje się infantylna. Twórcy spektaklu bawią się z widzem, doskonale zdając sobie sprawę, że subtelne, erotyczne podteksty będą dobrze odebrane przez publiczność. Ciekawym rozrywki dla dorosłych polecam gorąco ten spektakl.”

Paulina Makarteatralia.com

„Doskonale animowana Lalka – Calineczka daje złudzenie żywej istoty. Ta mała dziewczynka, z wielkimi, przerażonymi, szklanymi od łez oczami wzbudza naszą sympatię, wręcz czułość, a widz łapie się na tym, że z zapartym tchem śledzi historię, którą przecież tak dobrze zna z dzieciństwa. Calineczka daje aktorom okazję do wirtuozerskich popisów techniki – przerysowanymi gestami, lekko przesadzoną mimiką, z nutką ironii i humoru tworzą osobliwą galerię postaci.”

subiektywnieoteatrze.pl

„Lalka, prowadzona w zaiste genialny sposób (a potem świetne przejście do postaci ludzkiej) jeszcze długo będzie przeze mnie wspominana. Duże brawa za humor, ale przede wszystkim za bardzo ciekawe połączenie konwencji.”

notatnikkulturalny.blogspot.com
Autor zdjęć: Kasia Chmura-Cegiełkowska